marți, 18 iunie 2013

Rotkäppchen

... adica "Scufita Rosie". A fost printre primele cuvinte invatate in germana, cuvant care s-a si intiparit in minte fara prea mari eforturi (spre deosebire de altele, bineinteles ;) ).
Fetita cu scufita e destul de marginalizata in zilele noastre. Cenusareasa, Alba ca Zapada , Frumoasa Adormita au fost recreate de Disney si au incantat vizual milioane de fetite. Scufita Rosie e citita mai mult insa in gradinite, poate si la scoala. Unii parinti spun ca e prea de groaza (a fost o perioada in care si subsemnata era de aceeasi parere) si refuza sa o citeasca copiilor, asa ca , desi multi copii maricei o cunosc, mi se pare ca e doar tangential.
Mie, ca si copil, mi-a placut mult, iar in timp am remarcat ca ale mele nu-s speriate nici de moarte, nici de animale salbatice care mananca copii, asa ca ... de ce nu?! 

Deci, sa reinvie Scufita Rosie:

Azi au carnaval la scoala, cu ocazia terminarii clasei pregatitoare. Din fericire au fost costume la alegere, iar cum  mie nu-mi place sa inchiriez/cumpar costume, am improvizat cu ce-am avut in casa. Pelerina a fost facuta de matusa lor, cu ocazia, unei serbari de Craciun a Dianei si a ajutat la imbracarea unei prezentatoare iudeice .  Acum a fost putin modificata si a iesit pelerina cu scufita. Personal m-am bucurat ca am avut libertatea de a crea un personaj preferat din copilaria proprie, iar Teodora a fost la fel de incantata. Pelerina stralucitoare  in soare si fluturanda au avut un efect garantat. In cos stau cuminti o sticla cu vin (o sticluta inchisa la culoare din plastic) si cozonacul (din plastic si el), plus am adaugat si multivitamine pentru bunicuta: fructe, si ele din plastic. Sunt sigura ca lupului nu-i vor place fructele, deci poate renunta s-o manance pe purtatoarea de cos si Scufita si va ajunge in siguranta acasa la parintii ei :) .

THE END